Hankyeol Yoon a remporté le prix Herbert-von-Karajan du jeune chef d’orchestre au Festival de Salzbourg 2023. Depuis lors, il a connu une série de succès retentissants avec certains des plus grands orchestres du monde, dirigeant plusieurs d’entre eux dès ses débuts, notamment l’Orchestre du Mai musical florentin et l’Orchestre philharmonique de Munich. En septembre 2025, il a dirigé l’Orchestre national de Belgique lors de sa tournée en Corée et il y est réinvité en juillet 2026 et au-delà. Durant la saison 2025/2026, il a également dirigé l’Orchestre symphonique de Montréal et l’Orchestre symphonique de Galice, recevant des critiques élogieuses pour ses prestations.
Très sollicité par les orchestres de son pays natal, la Corée du Sud, Hankyeol Yoon a fait son retour cette saison à la tête de l’Orchestre philharmonique de Séoul pour ses débuts dans les concerts d’abonnement et a également dirigé l’orchestre pour son concert annuel au Bukseoul Dream Forest Park. Il est également réinvité par l’Orchestre symphonique national de Corée et le Festival international de musique de Pohang.
La saison dernière, Hankyeol Yoon a fait ses débuts au l’Orchestre philharmonique de Los Angeles en clôturant leur série d’abonnements et ses débuts à l’Orchestre symphonique de la Radio bavaroise en dirigeant la finale du Concours de l’ARD. Parmi les autres moments forts récents figurent le l’Orchestre du Mozarteum de Salzbourg, l’Orchestre philharmonique du Luxembourg, l’Orchestre symphonique de l’ORF (Vienne), l’Orchestre d’État de Basse-Saxe de Hanovre, la Staatskapelle de Bade, l’Orchestre symphonique de Berne et le Festival international George Enescu de Bucarest.
Également un compositeur estimé, Hankyeol Yoon a fait ses débuts au Festival de Salzbourg et son retour à l’Orchestre Philharmonique de Séoul en créant sa propre composition, Grium. En 2026, sa dernière pièce, Byeolsingut, a été créée au Festival international de musique de Pohang sous sa direction.