Tout le monde ou presque a entendu cette mélodie envoûtante de La Moldau sans forcément savoir d’où elle vient. Eh bien laissez-moi peut-être vous apprendre quelque chose : personne ne le sait, pas même Smetana. Le compositeur a repris un thème populaire en Europe centrale, mais qui semble lui-même inspiré d’un madrigal italien de la Renaissance, lequel pourrait dériver de chants religieux espagnols, eux-mêmes nourris des traditions séfarades et basques ! Au siècle suivant, il a donné naissance à l’hymne national israélien. Son voyage illustre la dimension immémoriale et universelle à la fois de certaines musiques qui semblent accompagner l’humanité depuis l’origine. Le génie de Smetana est de l’inscrire dans cette formidable fresque orchestrale, Má Vlast [Ma Patrie], où les éléments folkloriques se métamorphosent au fil de six tableaux extraordinairement imagés, et d’une puissance narrative qui m’évoque, pour ma part, les contrastes du théâtre shakespearien, même si chacun y projettera librement son imagination et sa fantaisie.
Nikolaj Szeps-Znaider
Directeur musical
La Moldau
Nikolaj Szeps-Znaider
Symphonique | ONL
